traduction incorrecte

Ce sous-forum va recenser toutes les anomalies constatées avec l'hélico Cabri G2 et leurs corrections souhaitées
Marcel
Site Admin
Messages : 60
Inscription : lun. avr. 06, 2026 5:51 pm

traduction incorrecte

Message par Marcel »

texte incohérent
"elles pourraient empêcher le pilote d’accomplir un atterrissage en montée sans dégâts"
(atterrissage en montée, faut déjà le faire...) :lol:
préférer :
"elles pourraient empêcher le pilote d’effectuer un atterrissage en autorotation sans dommages."
Verrouillé